Лир, Эдвард

Биография

Эдвард Лир родился 12 мая 1812 года в лондонском предместье Хайгейт. Он был 20-м ребёнком в семье, и его воспитанием занималась старшая сестра Энн. Когда Эдварду было 15 лет, он вместе с сестрой обосновался в отдельном доме. Будучи талантливым художником, Лир начал работать книжным иллюстратором. В возрасте 19 лет он выпустил свою первую книгу «Иллюстрации семейства Пситтацидов, или Попугаев» (Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots, 1830).

С детства у Лира было слабое здоровье — он страдал эпилепсией, астмой, а в зрелом возрасте к этому добавилась еще и частичная потеря зрения.

В 1846 году Лир выпустил «Книгу нонсенса» («A Book of Nonsense» — переводится также как «Книга чепухи» или «Книга бессмыслиц»), включавшую забавные лимерики. Вскоре этот жанр приобрёл значительную популярность.

Стиль и сюжеты нонсенса Лира оказали влияние на творчество его современника — Льюиса Кэррола, на французских сюрреалистов, русских обэриутов (поклонником Лира был Даниил Хармс).

Поэт скончался 29 января 1888 года. Упоминается в песне Beatles «Paperback writer» (1966).

Сочинения и иллюстраторские работы

• Illustrations of the Family of the Psittacid? (1832)
• Tortoises, Terrapins, and Turtles by J.E. Gray
• Views in Rome and its Environs (1841)
• Gleanings from the Menagerie at Knowsley Hall (1846)
• Illustrated Excursions in Italy (1846)
• A Book of Nonsense — «Книга нонсенса», переводится также как «Книга чепухи» или «Книга бессмыслиц» (1846)
• Journal of a Landscape Painter in Greece and Albania (1851)
• Journal of a Landscape Painter in Souther Albania (1852)
• Book of Nonsense and More Nonsense (1862)
• Views in the Seven Ionian Isles (1863)
• Journal of a Landscape Painter in Corsica (1870)
• Nonsense Songs and Stories (1871)
• More Nonsense Songs, Pictures, etc. (1872)
• Laughable Lyrics (1877)
• Nonsense Alphabets
• Nonsense Botany (1888)
• Tennyson’s Poems, illustrated by Lear (1889)
• Facsimile of a Nonsense Alphabet (1849, не публиковалась до 1926)

Библиография

Издания на русском языке

• Лир Э. Прогулка верхом и другие стихи. М., Детская литература, 1981
• Лир Э. Целый том чепухи. М., 1992
• Лир Э. Книга бессмыслиц. М., 1992
• Лир Э. Скриппиус-пип. Ростов-на-Дону, 1992
• Лир Э. Истинная история кругосветного плавания четырех чрезвычайно чудных человечков. М., 1995
• Лир Э. Книги чепухи (мини). М., Анима, 2002
• Лир Э. Книга без смысла. М., Время, 2007
• Лир Э. Лимерики. М., Фолио, 2008
• Лир Э. Жил один старичок с кочергой. М., Азбука, 2009
• Лир Э. Большая книга чепухи. М., ИД Ивана Лимбаха, 2010
• Лир Э. Книга чепухи. A book of nonsense. (двуязычная) М., Эксмо, 2011