Она была придворной дамой сестры Карла II, Генриетты Орлеанской. Людовик XIV отправил её в Англию вместе с Генриеттой с целью привлечь на свою сторону Карла II. Керуаль произвела впечатление на английского короля и скоро стала его фавориткой. Он дал ей титул герцогини Портсмутской, графини Фарельзамской и баронессы Петерсфильдской, Людовик XIV — герцогини д’Обиньи (1673). При английском дворе она была проводницей французского влияния и, благодаря расположению к ней короля, добивалась отставки неугодных Людовику XIV лиц. В Англии её ненавидели; парламент даже требовал её высылки. В 1688 она вернулась во Францию.
От Карла II у неё родился сын, Чарльз Леннокс, 1-й герцог Ричмонд, нынешний род герцогов Ричмондов является его потомками. После смерти Луизы её внук, 2-й герцог Ричмонд, унаследовал титул д'Обиньи.