Марина Петровна родилась 28 февраля/11 марта 1892 года в Ницце . В детстве вместе с родителями подолгу жила за границей и в Крыму, в 1919 с ними же уехала в эмиграцию — в Италию, затем во Францию. 4 февраля 1927 в Антибе вышла замуж за Александра Николаевича Голицына (1886—1974), сына Николая Дмитриевича Голицына, последнего председателя Совета министров императорской России. С мужем проживала во Франции недалеко от Тулона. Детей не имела.
Увлекалась живописью, брала уроки рисования в Ялте и у профессора Кордовского в Санкт-Петербурге.Во время Первой мировой войны была сестрой милосердия в войсках около Трабзона. В эмиграции Марина Петровна занималась литературной деятельностью. В 1926 году в Париже вышла ее книга «Легенды крымских татар» с ее 4-мя раскрашенными иллюстрациями в технике шелкографии тиражом 126 экз (Romanoff M. Legende tartare de Crimee. Paris, 1926). Это поэтическая переработка легенды о любви Ненекеджан-ханым, дочери хана Тохтамыша, и Едыгея-хана Ногайского.
Скончалась Марина Петровна 15 мая 1981 в Си-Фур-ле-Плаж, департамент Вар, Франция; похоронена на русском кладбище Кокад в Ницце.