О Марине Севире сохранилось крайне мало сведений. Её полное имя неизвестно — Сократ Схоластик называл её Севирой, в то время как более поздние источники Иоанн Малала, «Пасхальная хроника» и Иоанн из Никиу именуют её Мариной.
18 апреля 359 годa в Сирмии Марина Севира родила сына Грациана своему мужу, римскому офицеру в ранге трибуна Валентиниану. В 364 году Валентиниан стал римским императором, а в 367 он провозгласил 8-летнего Грациана своим соправителем в Западной Римской империи с титулом августа.
Имя Марины Севиры возникает в источниках только в связи с историей её развода с Валентинианом и браком последнего с Юстиной. Историки датируют эти события примерно 370 годом. По словам Зосимы Юстина была исключительной красоты женщиной, вдовой претендента на императорский престол Магненция, погибшего в 353. Однако Сократ Схоластик называет Юстину девицей, которая вошла в ближайшее окружение жены Валентиниана.
Марина Севира, по версии Сократа Схоластика, и свела Юстину с мужем-императором:
Историки сомневаются в существовании закона Валентиниана о двоеженстве. Историк Тимоти Барнс предполагает, что Сократ Схоластик трактовал в занимательном виде постановление Валентиниана по процедуре развода и последующего нового брака для подданных империи.
Иоанн из Никиу передал другую историю, в которой Валентиниан просто изгнал Марину Севиру из дворца и отправил в ссылку за недостойное поведение. Гнев императора вызвало то, что его жена купила некий сад за малую часть его истинной стоимости, поступив несправедливо с прежней владелицей сада.
Когда Грациан в 16-летнем возрасте стал после смерти Валентиниана правящим императором в 375 году, имя его матери Марины Севиры так и не появилось в источниках.