Дебютировал в чемпионате Аргентины 21 сентября 2008 года в матче против клуба «Сан-Мартин»; отдал в этом матче голевую передачу, но «Ривер» проиграл 1:3. Пять дней спустя Мауро Диас впервые сыграл в Южноамериканском Кубке против уругвайского «Дефенсор Спортинга». Первый гол забил 13 апреля 2009 года в ворота «Химнасии» из Ла-Платы.
Играл в товарищеских матчах за молодежную сборную Аргентины (до 20 лет).