Родился 6 декабря 1903 года, (по другим источникам - в 1904 году) в городе Самбор, (ныне во Львовской области Украины). Отец — музыковед Ф. М. Колесса.
Музыкальное образование получил в Высшем музыкальном институте им. Н. В. Лысенко во Львове (1913-1914 и 1917-24), (ныне - Львовская национальная музыкальная академия имени Николая Лысенко). В 1928 году окончил Пражскую консерваторию, в 1931 году — работавшую в её составе Школу высшего мастерства; ученик Витезслава Новака.
Вернувшись во Львов, с 1931 г. преподавал в Высшем музыкальном институте им Н. В. Лысенко. После вхождения Галиции в состав СССР с 1940 г. преподаватель Львовской консерватории имени Н. В. Лысенко, с 1957 г. профессор, в 1953—1965 гг. ректор. В 1940—1953 гг. дирижёр симфонического оркестра Львовской филармонии, одновременно в 1944—1947 гг. дирижёр Львовского ГАТОБ имени И. Я. Франко, в 1946—1948 гг. — художественный руководитель и главный дирижёр хоровой капеллы «Трембита».
Автор симфонических, хоровых, камерных сочинений, большинство из которых основаны на национальном мелодическом материале.
Умер 8 июня 2006 года. Похоронен во Львове на Лычаковском кладбище.