Н. П. Матвеев учился в частном реальном училище Воскресенского. С 1885 года учился в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, которое окончил в 1897 году со званием неклассного художника архитектуры. Зодчий имел довольно большую практику в среде застройщиков среднего достатка. В 1906 году переделал главы церкви села Озерецкого Дмитровского уезда. Построил большое количество малоэтажных домов в Мещанской и Сущевской частях Москвы. Судьба архитектора после 1910 года неизвестна.
Постройки в Москве
- Доходный дом А. Е. Альберт (1900, Варсонофьевский переулок, 4), совместно с инженером В. Е. Дубовским. Ценный градоформирующий объект
- Надстройка дома (1901, Арбат, 38), заявленный объект культурного наследия
- Доходный дом (1901, Большая Серпуховская улица, 19/37), ценный градоформирующий объект
- Доходный дом А. Ф. Чулкова (Гимназия Самгиной) (1903, Проспект Мира, 19)
- Доходный дом А. Н. Монигетти (1903, Фурманный переулок, 18)
- Доходный дом Р. М. Михельсон (1905, Ленинградский проспект, 42)