Закончил Новосибирскую Государственную Консерваторию им. Глинки — класс народной артистки РФ, профессора З. З. Диденко.
В 1994-1998 годах — солист оперы в Алма-Ате (Казахстан). Исполнял партии Радамеса и Каварадосси в операх «Аида» и «Тоска».
С 1998 года — солист Новосибирского театра оперы и балета
В 2001—2002 годах пел на сцене Мариинского театра
Женат. Имеет троих детей.
В ноябре 2011 года Олег Видеман совместно со своей семьей открыл арт-центр, направленный на работу в трех направлениях: вокал (академический и эстрадный), свадебный танец и фотомастерская (фотосъемка и аренда фотостудии). Арт-центр также создан для того, чтобы приютить под своей крышей различных профессионалов в области искусства для проведения мастер-классов.
Олег Видеман в опере «Кармен»
Олег Видеман в опере «Богема»
Олег Видеман в опере «Черевички». Проект Мстислава Ростроповича. Театр Ла Скала
Олег Видеман в опере «Пиковая Дама»