Пандульф II — сын и наследник Ландульфа VII Капуанского. Из-за малолетства Пандульфа его регентом и соправителем стал дядя — тоже Пандульф II, князь Беневенто (по капуанской нумерации — Пандульф III). После смерти последнего (1014 год) следующим соправителем в феврале 1016 года стал Пандульф IV, второй сын Пандульфа II (III).