Окончил ЦЕТЕТИС в Москве по классу Бориса Евгеньевича Захавы.
Работал во многих оперных театрах Советского Союза. С 1933 года режиссер Музыкального театра имени Владимира Немировича-Данченко.
Одновременно в 1934—42 работал режиссёром (с 1939 — главный режиссёр) в Белорусском театре оперы и балета (Минск).
В 1931—1936 и 1946—50 Златогоров преподавал в ГИТИСе (с 1947 — доцент).
Участвовал во многих постановках Немировича-Данченко:
Самостоятельные постановки в театре после смерти Вл. Немировича-Данченко:
и др.