Педо Альбинованус жил еще во времена Тиберия и известен преимущественно как поэт эпический. Он воспел геройские подвиги Фезея и написал исторический эпос, довольно большой отрывок которого дошел до нас (Вернсдорф, «Poetae latini minores», т. 4); в этом отрывке описывается плавание Германика по Северному (Немецкому) морю.
Альбинована считали также автором трех элегий, из коих одна, «Consolatio ad Liviam Augustam de morte Drusi», называется обыкновенно «Epicedion Drusi», а две другие, под заглавием «In Maecenatem», написаны на смерть Мецената, но они отнюдь не могут считаться его произведениями. Согласно «ЭСБЕ»: многие писатели признают эти элегии произведениями времен императора Августа или еще более раннего периода римских царей, Гаупт (Haupt) же приписывает первую из них одному итальянцу, жившему в XV веке, а последние две считаются произведениями позднейшего периода древних веков.
Все эти три элегии изданы вместе с немецким их переводом Мейнеке (Кведлинбург, 1819) и без перевода — Беренсом в «Poetae latini minores» (том I, Лейпциг, 1879).