Помпея родилась и выросла в Риме. В 59 году до н. э. Помпей в четвертый раз женился на Юлии Цезарис, дочери Юлия Цезаря. Юлия до брака с Помпеем была обручена с политиком Марком Юнием Брутом, который позже убил Цезаря. После свадьбы Помпея и Юлии, Помпея была обручена с Квинтом Сервилием Цепионом, но в итоге она вышла замуж не за Цепиона, а за Фавста Корнелия Суллу, сына римского диктатора Луция Корнелия Суллы и его жены Цецилии Метеллы. Около 47 до н. э., Фауст умер в африканской войне против Юлия Цезаря. Ее два сына оказались в руках Юлия Цезаря, однако он помиловал их.
После 46 до н. э. Помпея вышла замуж во второй раз — за Луция Корнелия Цинну, который был племянником первой жены Юлия Цезаря Корнелии Цинны Младшей и двоюродным братом Юлии Цезарис.
Какое-то время Помпея сопровождала своего младшего брата Секста Помпея в Сицилию. Именно в Сицилии Помпея сделала различные подарки для молодого будущего римского императора Тиберия, который сбежал с родителями от Октавиана. Помпея подарила Тиберию плащ, брошь и несколько золотых бляшек. Историк Светоний, утверждает, что эти подарки были сохранены и были выставлены в Байи, в свое время. Её младший брат пережил Помпею, которая умерла ранее 35 года до н. э.
От брака (ок. 52 года до н. э.) с Фавстом Корнелием Суллой:
От брака (41 год до н. э.) с Луцием Корнелием Цииной: