Происходил из известного рода Корнелиев. Получил прозвище Спинтер за внешнее сходство с популярным в то время театральным актёром.
В 63 до н. э. Лентул, бывший тогда курульным эдилом, помогал консулу Цицерону подавить заговор Катилины: ему на поруки (custodia libera) на время разбирательств был передан заговорщик, представитель его рода, Публий Корнелий Лентул Сура. В 60 до н. э. Лентул был претором, в следующем году отправился в пропреторство в Испанию. На выборах консулов 57 до н. э. Лентул получил поддержку со стороны Цезаря, и был выбран консулом. В первый же день своего консульства в 57 до н. э. Лентул вместе со своим коллегой Квинтом Цецилием Метеллом Непотом призвал Цицерона вернуться из изгнания.
Был отправлен проконсулом в Киликию, где, в частности, чеканил монету, несколько экземпляров которой дошли до наших дней. Вскоре вернулся в Рим. Несмотря на оказанную Цезарем поддержку, Лентул после распада триумвирата поддержал его противников — сенатскую партию и лично Помпея. Принимал участие в гражданской войне 49-45 до н. э. на стороне Помпея, но неудачно. После поражения в битве при Фарсале бежал на Родос. Дальнейшая его судьба неизвестна.
Его сыном был Публий Корнелий Лентул Спинтер, который в 57 до н. э. был усыновлён кем-то из рода Манлиев для возможности войти в коллегию авгуров: туда уже входил Фауст Корнелий Сулла, также из рода Корнелиев.