В 1929 году окончил школу. Вступил в Комсомол. Работал чернорабочим, землекопом, молотобойцем, формовщиком-литейщиком и механиком на заводе «Механлит».
Первые стихи размещались в 1928 году на страницах заводской стенной газеты «Тисочки». В 1933 году опубликована поэма «Кровавая метель».
Активно занимался спортом. В 1934 и 1935 годах группа лыжников во главе с Метелицей совершила переходы Верхнеудинск — Иркутск. Метелица был инициатором проведения лыжного перехода «Улан-Удэ — Москва». В 1935 году была сформирована женская лыжная команда. Команда совершила тренировочный переход Верхнеудинск — Кабанск и два лыжных перехода Верхнеудинск — Кяхта и Верхнеудинск — Иркутск — Кутулик. После этого Метелица был отстранён от подготовки лыжного перехода. (Вероятно, из-за того, что до революции Ицковичи владели мыловаренным заводом в Верхнеудинске.)
21 октября 1936 года с площади Революции стартовал лыжный переход «Улан-Удэ — Москва». Пять девушек-лыжниц финишировали 6 марта 1937 года на московском стадионе «Динамо», пройдя 6045 км за 93 ходовых дня. Постановлением ЦИК СССР от 9 марта 1937 года все участники перехода были награждены орденами «Знак Почёта». Переход оказал большое влияние на развитие в Бурятии туризма и лыжного спорта.
С 1938 года член Союза писателей СССР.
Служил в Красной армии. Участвовал в Советско-японской войне. Работал в дивизионной газете. С 1943 года член КПСС.
В 1946 — 1947 годах городской и областной партактив называл С. Метелицу, А. Бальбурова и А. Уланова «прямыми отпрысками разгромленного в свое время ербановского буржуазно-националистического руководства республики», им инкриминировались «националистические выпады против советского строя, ленинско-сталинской идеологии, против социалистического строительства в Бурят-Монголии».
После войны публиковался в газетах, в журнале «Байкал». Переводил с бурятского языка стихи бурятских поэтов Б. Д. Абидуева, Н. Балдано, Ц-Ж. Жимбиева, Ч. Цыденбаева, Г. Чимитова. Переводил с монгольского и корейского языков.
Поэмы «Кровавая метель» (1933), «Трубачи» (журнал «Байкал» 1957 №4). Сборники стихов «Смелость» (1936), «Дороги» (1940), «Сердце в пути» (1982). Отдельные стихи в коллективных сборниках и периодической печати.
Проза: «День» (1941), «Селенга» (1958), «Красная птица» (1963), «Огонь на ветру» (1973), «Старый друг» (1982): повести «Комсомольцы» (журнал «Байкал» 1958 год N 1), «Подруги», новеллы «Кордаон», «Полуночная симфония», рассказы «Великие перемены», «В первый раз», «Друзья по классу», «Жарки-жарочки» (журнал «Байкал» 1970 год N 1), «Коммунист», «Концерт», «Одержимые», «Плисточка» (1956), «Свадьба», «Селенга», «Слабый характер», «Степные песни», «Табун», «Тезки», «Юрта» и другие.
Драматургия: пьесы «Межи» (1940), «Средний человек» (1947), «Забайкальская быль (Конец семьи Шаралдая)» (в соавторстве с Н. Балдано, 1958), трагедия "Гражданин России" (о Николае Бестужеве) 1973 г. и другие. Пьесы Метелицы ставились в Русском драматическом театре в Улан-Удэ.
Публицистика: «Неотправленное письмо» (1956), «На крутом берегу Селенги: об истории Улан-Удэнского завода "Электромашина"» (1972)
Борис Семёнович Ицкович-Метелица (родился 21 ноября 1938 года) — глава комитета по физкультуре и спорту города Усть-Илимск.