Уника Цюрн

Биография

В 1930-х гг. работала сценаристом, монтажёром, постановщиком рекламных фильмов в берлинском киноконцерне «УФА». В 1942 г. вышла замуж, после войны развелась, дети остались под опекой отца. В 1953 сблизилась в Берлине с Хансом Беллмером, стала его подругой и моделью, переехала с ним в Париж. Познакомилась с Бретоном, Дюшаном, Маном Рэем, Анри Мишо, Максом Эрнстом. C 1960 г., когда перенесла тяжелый аборт, несколько раз лечилась от психического расстройства. После инсульта Беллмера, сделавшего его практически неподвижным, Цюрн покончила с собой по выходе из психиатрической клиники, выбросившись с балкона парижской квартиры на улице Плэн (20-й округ).

Творчество и признание

Анаграмматические стихи Цюрн положены на музыку Изабель Мундри (2002), Альфредо Тизокко (2006).

Произведения

Проза

• Hexentexte (1954)
• Dunkler Fr?hling (1969)
• Der Mann im Jasmin (1977)
• Im Staub dieses Lebens (1980)
• Das Wei?e mit dem roten Punkt (1981)
• Das Haus der Krankheiten (1986)
• Les jeux ? deux (1989)
• Orakel und Spektakel (1990)
• Lettres au docteur Ferdi?re (1994, в соавторстве с Х. Беллмером)
• Vacances ? Maison Blanche: derniers ?crits et autres in?dits (2000)

Сводные издания

• Gesamtausgabe. Bd.1-6. Berlin, 1988—2001

Каталоги выставок

• Unica Z?rn: Aquarelle, Zeichnungen, Radierunge. Hannover, 1967
• Unica Z?rn: Bilder 1953—1970. Berlin, 1998
• Unica Z?rn. Paris: Panama; Halle Saint-Pierre, 2006

Публикации на русском языке

• Темная весна/ Пер. и предисл. А.Глазовой. Тверь: Kolonna Publications; Митин журнал, 2006 [кроме заглавной, включает также повести «Жасминовый человек» и «Красная точка на белом фоне»]