Ваня Дойчева Цветкова родилась 12 января 1958(19580112) г. в Софии. Закончила актёрский факультет в ВИТИЗе в 1980 г. В кино дебютировала в фильме «Служебное положение — ординарец» (болг. Служебно положение - ординарец), но популярность пришла к ней после роли Доротеи в фильме Христо Христова «Барьер» (болг. Бариерата) по мотивам повести Павла Вежинова, за которую актриса получила награды на кинофестивалях в Варне и Москве. После участия в кассовои хите болгарского кинопроката «Лавина» (болг. Лавина) по книге Благи Димитровой и «Комбина» (болг. Комбина), она быстро стала всенародной любимицей. И сыграла в двух фильмах вместе с Иваном Ивановым.
Ваня Цветкова живёт в Лас-Вегасе и только время от времени приезжает в Болгарию и в 2004 в Софии снялась в фильме «Другия наш възможен живот».