Биография
Родилась в 1903 году в Лигово Петербургской губернии; окончила этнографическое отделение географического факультета ЛГУ, преподавала тунгусо-манчжурские языки в Институте народов севера. В 1937—1939 годах находилась в заключении по ложному обвинению в контрреволюционной пропаганде среди студентов института. В 1941 году защитила кандидатскую диссертацию «Эвенский язык. Грамматика. (Фонетика и морфология)»; в 1944 — докторскую «Сравнительная фонетика тунгусо-маньчжурских языков» (издана в 1949). Несмотря на господство в то время в науке «нового учения о языке» Н. Я. Марра, отрицавшего само понятие родства языков, работа В. И. Цинциус, как отмечал Г. Д. Санжеев, стала первым научным обоснованием родства тунгусо-манчжурских языков. В 1972 году награждена премией Университета Индианы за достижения в области алтаистических исследований (так называемая «Золотая медаль ПИАК»). Н. Н. Поппе охарактеризовал В. И. Цинциус как «самого выдающегося исследователя в области тунгусских языков», владевшего «обширным знанием материала и современными методами сравнительного языкознания». Студенты В. И. Цинциус с благодарностью вспоминают о её доброжелательности и высоких профессиональных качествах.
Основные работы
- Цинциус В. И. Очерк грамматики эвенского (ламутского) языка. Ленинград. 1947.
- Цинциус В. И. Сравнительная фонетика тунгусо-маньчжурских языков. Ленинград: Учпедгиз, 1949
- Цинциус В. И. Очерк морфологии орочского языка // Ученые записки ЛГУ. Сер. востоковедческих наук, 1949, вып. I, № 98
- Русско-эвенский словарь / Сост. В. И. Цинциус и Л. Д. Ришес М., 1952
- Цинциус В. И. Загадки негидальцев // Ученые записки ЛГПИ. Т. 132. 1957.
- Эвенско-русский словарь. Около 10 000 слов / Сост. Цинциус В. И., Ришес Л. Д. Л., Учпедгиз, 1958.
- Цинциус В. И. Воззрения негидальцев, связанные с охотничьим промыслом // Религиозные представления и обряды народов Сибири в ХIХ — нач. ХХ в. Л., 1971 (СМАЭ. Т. 27).
- Цинциус В. И. К этимологии алтайских терминов родства // Очерки сравнительной лексикологии алтайских языков. Л., 1972.
- Цинциус В. И. Обрядовый фольклор негидальцев, связанный с промыслом. // Фольклор и этнография. Л., 1974.
- Цинциус В. И. Монголизмы-дублеты в маньчжурском языке //Исследования по восточной филологии (К семидесятилетию профессора Г. Д. Санжеева) М., 1974. С. 297—305.
- Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю / Отв. редактор В. И. Цинциус. Издательство «Наука». Ленинградское отделение. Ленинград 1975.
- Цинциус В. И. 1982. Негидальский язык. Ленинград: Наука. 1982
Библиография
- Материалы конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора Веры Ивановны Цинциус (13—14 окт. 2003 г.). СПб.: Наука, 2003.