Владимир Токмаков родился в Барнауле. После окончания средней школы в 1986—1988 годах служил в пограничных войсках на острове Кунашир, был военкором в газете «Пограничник на Тихом океане». В 1994 году Владимир окончил факультет филологии и журналистики Алтайского государственного университета и начал работать корреспондентом газеты «Вечерний Барнаул».
С 1998 года работает обозревателем газеты «Алтайская правда», в 2007—2009 годах был старшим корреспондентом «Российской газеты». С 2009 года Токмаков ведёт программу «Печатный формат» на телеканале «Катунь 24».
Первая поэтическая публикация Владимира — в 1988 году в газете «Молодёжь Алтая». В том же году с молодыми барнаульскими поэтами Токмаков создает неформальное литературное объединение ЭРА (Эпицентр Российского Авангардизма). Публиковался в журналах «Ликбез», «Алтай», «Барнаул», «Наш современник», «День и ночь», «Новая Юность», «Арион», «Сибирские Афины», «Верхняя зона», «Молодой гений», «Автограф» и др., в антологиях и коллективных сборниках Барнаула, городов Сибири и Урала.
Владимир Токмаков — автор шести сборников стихов: «Аромат девушки за каменной стеной» (1995), «Двойное дно» (1997), «Гадание на веревке повешенного» (1997), «Боязнь темноты» (1999), «Без лишних слов» (2003), «Вольный стрелок» (2008), и двух книг прозы «Детдом для престарелых убийц» (первое издание — Барнаул, 2001, затем роман переиздан в Санкт-Петербурге, в издательстве «Амфора», серия «Поколение Y», 2002), «Настоящее длится девять секунд» (2005).
Владимир Токмаков является участником поэтического фестиваля «Весна Притомья» (Кемерово, 1990); 1-го и и 2-го всесибирских съезда молодых писателей (Томск, 2000, 2003); 1-го и и 2-го форумов молодых писателей России (Москва, Липки, 2001, 2002).
Лауреат Всероссийского конкурса «Преодоление» за материалы «На три головы ниже» и «Пожалуйста, мойте руки пред чтением» (2002); премии главы администрации Алтайского края в области журналистики за активный творческий поиск, яркий индивидуальный стиль, серию субботних репортажей, открывших новое направление в развитии газеты (2001); межрегионального конкурса журналистского мастерства «Сибирь — территория надежд» в номинации «Гражданская инициатива в СМИ» (2002); конкурса социальной журналистики Сибирского-Федерального округа «Терра инкогнито» в номинации «Лучший репортаж» (2002).
Член Союза журналистов России с 2000 года, и член Союза российских писателей с 2004 года.