Родился в селе Эшера (недалеко от Сухума). Отец — директор школы, преподаватель истории, мать — учительница.
В 1966 году окончил исторический факультет Сухумского государственного педагогического института им. А. М. Горького.
С 1969 по 1987 год жил в Москве, работал в Институте востоковедения АН СССР, где защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата исторических наук «Хаттские истоки социальной организации древнехеттского общества. Функции должностных лиц с титулами хаттского происхождения». Диссертацию на соискание учёной степени доктора исторических наук «Ритуалы и мифы древней Анатолии» защитил в Тбилисском государственном университете в 1985 году.
В 1987 году вернулся в Сухум и возглавил Абхазский институт языка, литературы и истории им. Д. И. Гулиа.
С 1989 по 1991 год — народный депутат СССР, член Совета Национальностей Верховного Совета СССР.
В 1990 году избран председателем Верховного Совета Абхазской ССР, провозгласившего независимость Республики Абхазия,
В 1992 — 1993 — возглавлял освободительную борьбу народа Абхазии, был Главнокомандующим её Вооруженными Силами.
В 1994 — избран президентом Республики Абхазия на выборах в парламенте.
В 1999 году переизбран президентом Республики Абхазия на новый срок.
В связи с тяжёлой болезнью был вынужден оставить свой пост в 2005 году. Уход Ардзинбы с политической арены республики и проведённые в связи с этим президентские выборы привели к затяжному политическому кризису.
12 февраля 2005 передал власть второму Президенту Абхазии Сергею Багапшу, победившему на выборах 12 января.
4 марта 2010 года Владислав Ардзинба скончался в Центральной клинической больнице Москвы, куда был доставлен спецрейсом МЧС России из Сухума 26 февраля в тяжёлом состоянии.
5 марта 2010 года гроб с телом Владислава Ардзинбы был доставлен в Сухум, где тот провёл последние годы своей жизни.
7, 8 и 9 марта 2010 года были объявлены в Республике Абхазия траурными днями.
Похоронен 9 марта 2010 в селе Эшера, на кладбище бойцов Гумистинского фронта.
Его научные работы были посвящены таким темам, как хаттское наследие в социальной организации хеттского общества; хеттские культы, ритуалы, сакральные празднества и мифология; хеттская дипломатия; хеттские законы; генетические связи хаттского языка; кавказский нартский эпос; традиционная религия и мифология абхазов.
Среди его наиболее значимых открытий - дуальная социальная организация хеттского общества доклассового периода, функционирование института полюдья в древней Анатолии, доминирование двоичных оппозиций в хеттском культе, типологизация многих элементов хаттской, хеттской и хурритской культуры в ряду мировых архаических традиций, установление некоторых из связей хаттского и западнокавказских языков, помещение ряда элементов культуры народов Кавказа в более широкий контекст.
По стечению обстоятельств, Владислав Ардзинба ушёл из жизни в день рождения своего преемника Сергея Багапша, а тот — через 15 дней после дня рождения Ардзинбы.