Происходил из дворян Сазоновых Варшавской губернии.
Яков Дмитриевич родился 23.10.1855.
10.08.1872 вступил в службу из воспитанников Полоцкой военной гимназии в 1-е военное Павловское училище.
19.08.1874 переведен в старший класс Михайловского артиллерийского училища.
04.08.1875 произведен по экзамену в подпоручики в 13-ю Артиллерийскую бригаду.
14.08.1877 назначен командиром 1-й полубатареи.
Во время Русско-турецкой войны 1877—1878 гг. участвовал в военных действиях по охране Черноморского побережья с 12.04.1877 по 19.02.1878, в том числе во время бомбардирования турецкой эскадрой г. Феодосии 1.01.1878.
9.10.1878 по выдержании экзамена зачислен в младший класс Николаевской Инженерной Академии.
21.11.1878 зачислен в саперный батальон со старшинством с 10.12.1878.
4.10.1879 переведен в старший класс Академии, а 29.10.1880 — в дополнительное отделение старшего класса Академии. По окончании полного курса наук причислен к 1-му разряду с назначением на службу в Инженерный корпус.
3.6.1881 назначен в распоряжение начальника инженеров Кавказского военного округа.
24.6.1981 переведен в военные инженеры.
8.9.1881 назначен в Чорохскую инженерную дистанцию.
Летом 1887 г. Управление Чорохской инженерной дистанции переформировано в Михайловское крепостное инженерное управление.
1.11.1895 зачислен в комплект штаб-офицеров Главного Инженерного управления.
В 1897—1898 гг. и 1900—1901 гг. неоднократно исполнял должность начальника Михайловского крепостного инженерного управления.
В 1902—1904 гг. неоднократно исполнял должность начальника инженеров крепости.
17.2.1904 назначен начальником Александропольской инженерной дистанции.
18.3.1909 назначен начальником Кубанской инженерной дистанции в г. Ставрополе.
Впоследствии занимал должность начальника Кубанского отдела по квартирному довольствию войск.
Умер от рака пищевода 21.4.1913. Похоронен на Ставропольском гарнизонном кладбище.
6.6.1913 исключен из списков умершим в чине генерал-майора.