Окончил филологический факультет Киргизского государственного университета (1958).
С 1991 г. — председатель Национального фонда предпринимательства Республики Кыргызстан. С декабря 2004 г.— председатель Национального Союза писателей Кыргызстана.
С 4 октября 2002 г. — член Национального организационного комитета по проведению Года кыргызской государственности.
В 1991 г. избирался народным депутатом Киргизской ССР.
Печатается с 1950 г. Автор книг: «Убада» (1958), «Летняя заря» (1961), «Свидетель прошлого» (1962), «Страницы веков» (1964), «Желтая долина» (1966), «Я пою о Родине» (1968), «Незабываемые мелодии» (1971), «Созвездие» (1973), «Пьесы» (1976), «Родник» (1981), «Земное чудо» (1986).
Перевел на кыргызский язык произведения классиков и великих поэтов прошлого и современности — Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Тараса Шевченко, Омара Хайяма, Расула Гамзатова, Кайсына Кулиева, Ясыра Шивазы и многих других. Произведения Жалила Садыкова переведены на десятки языков мира, на сценах многих зарубежных театров поставлены его драмы.
Автор слов гимна Киргизии.
Народный поэт Киргизской ССР (1991). Лауреат Госпремии КиргССР им. Токтагула (1986). Заслуженный деятель искусств КиргССР (1988).
http://www.centrasia.ru/person2.php?&st=1069768068
http://24kg.org/community/85411-v-bishkeke-skonchalsya-narodnyj-poyet-kyrgyzstana.html