Молине родился в Девре (Па-де-Кале), учился в Париже. В 1463 году поступил на службу к Карлу Смелому, став секретарем его историографа Жоржа Шастеллена. После смерти последнего в 1475 году занял его место. Был также библиотекарем Маргариты Австрийской. В 1501 году стал каноником в Валансьене, где и умер.
Молине возглавлял бургундскую школу поэтов, называвших поэзию «второй риторикой», а себя «великими риториками». Кроме того он был композитором. Ему также принадлежит известное прозаическое переложение «Романа о Розе», прозаическое аллегорическое видение «Упования простого люда» (1481).